Hängt damit zusammen, dass es in Deutschland keinen Strafschadensersatz gibt.
Jetzt werden irgendwelche Corporate lawyers dir erklären, dass das auch gut so ist. Aber das wäre aus meiner Sicht schon wünschenswert teilweise, um solche Streuschäden zu verhindern oder jedenfalls hart zu bestrafen.
So ist es.
Ich verstehe ja den Impuls, den Unterhaltungsteil für sinnlos und/oder zu teuer zu halten. Dann wäre aber die Antwort, der Politik begreiflich zu machen, die gesetzliche Grundlage des ÖRR anzupassen.