Gute Idee mit dem lokalen Newpipe Verzeichnis. Ich habe lokale Downloads bisher immer mit einem Musik Player gehört.
Aber fyi, wenn du weiter gehen willst: https://github.com/madiele/vod2pod-rss ist ein tolles Projekt um Podcast Feeds aus Youtube Kanälen zu erstellen. Hat Macken, funktioniert im Großen und Ganzen aber gut. Und man bekommt eine Trennung zwischen den einzelnen Kanälen (und verbringt weniger Zeit in NewPipe :))
91 Stunden:
Die Youtube Channel kommen über https://github.com/madiele/vod2pod-rss