this post was submitted on 20 Feb 2024
4 points (100.0% liked)

Lemmy Shitpost

26950 readers
2687 users here now

Welcome to Lemmy Shitpost. Here you can shitpost to your hearts content.

Anything and everything goes. Memes, Jokes, Vents and Banter. Though we still have to comply with lemmy.world instance rules. So behave!


Rules:

1. Be Respectful


Refrain from using harmful language pertaining to a protected characteristic: e.g. race, gender, sexuality, disability or religion.

Refrain from being argumentative when responding or commenting to posts/replies. Personal attacks are not welcome here.

...


2. No Illegal Content


Content that violates the law. Any post/comment found to be in breach of common law will be removed and given to the authorities if required.

That means:

-No promoting violence/threats against any individuals

-No CSA content or Revenge Porn

-No sharing private/personal information (Doxxing)

...


3. No Spam


Posting the same post, no matter the intent is against the rules.

-If you have posted content, please refrain from re-posting said content within this community.

-Do not spam posts with intent to harass, annoy, bully, advertise, scam or harm this community.

-No posting Scams/Advertisements/Phishing Links/IP Grabbers

-No Bots, Bots will be banned from the community.

...


4. No Porn/ExplicitContent


-Do not post explicit content. Lemmy.World is not the instance for NSFW content.

-Do not post Gore or Shock Content.

...


5. No Enciting Harassment,Brigading, Doxxing or Witch Hunts


-Do not Brigade other Communities

-No calls to action against other communities/users within Lemmy or outside of Lemmy.

-No Witch Hunts against users/communities.

-No content that harasses members within or outside of the community.

...


6. NSFW should be behind NSFW tags.


-Content that is NSFW should be behind NSFW tags.

-Content that might be distressing should be kept behind NSFW tags.

...

If you see content that is a breach of the rules, please flag and report the comment and a moderator will take action where they can.


Also check out:

Partnered Communities:

1.Memes

2.Lemmy Review

3.Mildly Infuriating

4.Lemmy Be Wholesome

5.No Stupid Questions

6.You Should Know

7.Comedy Heaven

8.Credible Defense

9.Ten Forward

10.LinuxMemes (Linux themed memes)


Reach out to

All communities included on the sidebar are to be made in compliance with the instance rules. Striker

founded 1 year ago
MODERATORS
 
top 44 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] TheGrandNagus@lemmy.world 1 points 9 months ago* (last edited 9 months ago) (2 children)

Just wait until you look into French numbers.

How different languages say 97:

🇬🇧: 90+7 (ok, there is some jank in English numbers - 13-19 are in line with the Germanic pronunciation, i.e. pronounced "right to left", as a weird hold-over from the more Germanic Old English)

🇪🇸: 90+7

🇩🇪: 7+90

🇫🇷: 4x20+10+7

And if you think that's bad, the Danes actually make the French look sane...

🇩🇰: 7+(-½+5)x20

Even Danes generally don't really know why their numbers are like that, they just remember and go along with it.

[–] Frozzie@lemmy.world 0 points 9 months ago (1 children)

You know everytime your mention French number, there is always belgian or Swiss who will tell you :

🇧🇪🇨🇭: 90+7

☝️🤓

[–] darkmogool@feddit.de 0 points 9 months ago

please... french swiss....

[–] problematicPanther@lemmy.world 0 points 9 months ago (1 children)

what the actual fuck is wrong with you, denmark?

[–] FiskFisk33@startrek.website 0 points 9 months ago (1 children)
[–] ICastFist@programming.dev 1 points 9 months ago

Cope hagen?

[–] Mr_Blott@lemmy.world 1 points 9 months ago (1 children)

Me speaking to a French guy last week -

"We've just been the the musée de l'automobile in Mulhouse"

"Sorry, where?"

"Mulhouse"

"Where?"

"Mulhouse"

"Aaaaaah I see! It's pronounced [pronounces Mulhouse *exactly the same FUCKING way I just pronounced it]

😂 Happens very regularly

[–] Ethalis@jlai.lu 0 points 9 months ago (1 children)

No offense intended since I'm fully incapable of pronouncing tons of English words properly (fuck "squirrel" specifically), but as a Frenchman who has lived near Mulhouse for a few years and interacted with a lot of foreign students, what you said probably wasn't close to being the exact same as that guy

[–] kommerzbert@feddit.de 0 points 9 months ago

For all languages I have learned so far 'squirrel' is really hard to pronounce for non-native speakers.

English: squirrel

French: écureuil

And the germans kill it with: Eichhörnchen

[–] No_Change_Just_Money@feddit.de 0 points 9 months ago (1 children)

Female, and I am sure there hides a boomer joke here

[–] zaphod@feddit.de 0 points 9 months ago

I'm countering with a lave-linge which is masculine, now where's the boomer joke?

[–] Dasnap@lemmy.world 0 points 9 months ago* (last edited 9 months ago) (1 children)

What exactly does gender achieve in a language? Is English missing out on any nuance? Is it literally thinking about nouns as male or female, or is it just a weird name for the concept? Who decides gender when a new noun is made? What about borrowed words from other languages? Do you sound stupid if you speak French without using it, or are you just a language hipster?

Language, dude...

[–] zaphod@feddit.de 0 points 9 months ago

Gender from french genre, latin genus, means category and that's all it is, a category system, with confusing category names and no real rules for which word belongs to which category. There's nothing masculine, feminine or neuter about words, nothing "sexual" or whatever, otherwise every person would be a woman because the word for person (from latin persona) is feminine in a lot of european languages, or French and German people would have to think really different about stuff like tables because in French it's "feminine" and in German it's "masculine". Btw, looking at English adjectives with French origin they almost always are the feminine version, like feminine or masculine. Some people think there is a hidden sexual meaning though and they come up with lots of different systems for gender neutral language, stuff like latinx.

[–] merdaverse@lemmy.world 0 points 9 months ago (1 children)

While gendered nouns are stupid, I at least appreciate Italian because you can just learn the word and get its gender from the end part of the word. In German, however, it's completely random and you have to learn the gender with the word.

[–] GargleBlaster@lemmy.world 0 points 9 months ago (2 children)

I don't know what you're on about. It's "die Waschmaschine" (washing machine, female), "das Waschmittel" (laundry detergent, neutral) and "der Trockner" (dryer, male).

Pretty self explanatory /s

[–] herrvogel@lemmy.world 0 points 9 months ago (1 children)

Das Mädchen (girl, neutral)

[–] cows_are_underrated@feddit.de 0 points 9 months ago (1 children)

That's because of the so called "Dimitutiv". What it does is basically, it say that the object in queue is smaller version of it. Some examples:

Der Baum - Das Bäumchen

Der Junge - Das Jüngchen

It's always neutral. The original word is "Die Magd" and the Dimitutiv is Mädchen.

[–] Speiser0@feddit.de 0 points 9 months ago (1 children)

Also, das Mädchen is just a cute/small Made (maggot).

[–] cows_are_underrated@feddit.de 0 points 9 months ago

Yeah. I have no clue why it's the #standard word" but yes.

[–] cygon@lemmy.world 0 points 9 months ago (1 children)

And after going on Die Toilette (female toilet), you use Das Spulbecken (neutral washbasin) and stand in front of Der Spiegel (male mirror).

Despite accepting this all as perfectly normal, conservatives still manage to make a stink when someone writes or speaks in a way that addresses two different genders :-S

[–] cows_are_underrated@feddit.de 0 points 9 months ago

And then there's also the fabolous gender swap in the kitchen:

You walk into Die Küche(female kitchen) and after that you come out of Der Küche(male kitchen).

[–] sebinspace@lemmy.world 0 points 9 months ago (1 children)
[–] Speiser0@feddit.de 0 points 9 months ago

wer wie was 🎶

[–] Maultasche@lemmy.world 0 points 9 months ago (1 children)

Me as a German wondering if it's the same or different than in my language.

[–] robocall@lemmy.world 0 points 9 months ago (1 children)

What gender is it in German?

[–] Maultasche@lemmy.world 0 points 9 months ago (1 children)

Luckily, for washing machine it's the same (female) but with others like sun, moon, or table we're not so lucky. And German having three genders for words and french only two often makes things more complicated.

[–] sverit@feddit.de 0 points 9 months ago

Seems like both?

le lave-linge / la machine à laver

and

die Waschmaschine

[–] lugal@lemmy.world 0 points 9 months ago (1 children)
[–] robocall@lemmy.world 0 points 9 months ago (1 children)
[–] Johanno@feddit.de 0 points 9 months ago* (last edited 9 months ago)

Die Maschine. So yes all machines are girls /s

[–] morgan_423@lemmy.world 0 points 9 months ago* (last edited 9 months ago) (1 children)

Non-neutral nouns have always struck me as odd. They provide no info gain whatsoever outside of actually providing a gender if you're referring to a person or animal (for example, in Spanish, gato -> male cat, gata -> female cat). And in those situations, a short sentence can provide instant clarification if needed in a non-gendered language like English.

It's a language feature built to be helpful in one use case, whilst simultaneously being worse in about a bazillion others. It's a very odd choice.

[–] Blyfh@lemmy.world 0 points 9 months ago* (last edited 9 months ago) (1 children)

There's an argument to be made that it might help clarifying when speaking to someone. Consider these two German sentences:

"Der rote Apfel" – the red apple

"Die rote Ampel" – the red traffic light

Imagine a noisy environment, a quiet speaker or some other problem and you only understand

"Die rote A***el" – the red x***xx

In a language like English, you don't have enough information to understand the meaning. The German gender system helps to direct your possible matching words (Ampel or Apfel) to the correct one, as "Die rote Apfel" is grammatically incorrect.

Another point I want to make is that it isn't "being worse in about a bazillion other" use cases. Native speakers don't really have an issue with noun class systems. It's just very unintuitive and tedious for non-native language learners to memorize all the genders of nouns.

[–] Johanno@feddit.de 0 points 9 months ago

And why did we in school made listening comprehensions for English where you would need to understand people speaking in the middle of a construction side next to a heavy used road?

I mean even in German I wouldn't have understood them but I got an bad grade because I didn't understand it in English.

[–] Asudox@lemmy.world 0 points 9 months ago* (last edited 9 months ago) (1 children)

is that like how you have to memorize every single articels (der, die, das) for every word in german?

[–] geissi@feddit.de 0 points 9 months ago

But at least pronunciation is mostly consistent.
In English two words can be written almost exactly the same but sound wildly different.
Looking at you, words with "ough"

[–] Crass_Spektakel@lemmy.world 0 points 9 months ago* (last edited 9 months ago) (1 children)

Enter German and Gendering: You can not say Programmer to address all Programmers in the room. You have to call them Programmerin und Programmer or Programmer:in or Programmende. And yes, most of these words aren't even German but if you don't use them you are a Grammar Nazi.

And btw, the fact that we address females with "die" does not mean we want them dead, thank you and have a good day.

[–] tobbue@discuss.tchncs.de 0 points 9 months ago (1 children)
[–] freebee@sh.itjust.works 0 points 9 months ago* (last edited 9 months ago) (1 children)

It is real. People have gotten mad at me for saying the 1 general (in my opinion in that case not-gendered) word instead of the slight pause and adding *innen. It's quite difficult for non-native speakers to get used to it.

Meanwhile, in Dutch language, many female doctors, bosses, directors etc all prefer to be spoken to with the general "male" word, because they prefer to be spoken to on an equal term as their male colleagues and for the difference not to be made. Witnessing Germanic languages growing apart a tad further I guess.

[–] bier@feddit.nl 0 points 9 months ago (1 children)

Is "dokter" even a male word? What's the female version "dokterin","dokteres"?

[–] cows_are_underrated@feddit.de 0 points 9 months ago

The female version is Doktorin.

[–] EunieIsTheBus@feddit.de 0 points 9 months ago

A washing machine is obviously female because doing laundry is a thing for women.

And now I will sit back and watch how many people get mad at me because they don't understand sarcasm.

[–] Tukma@lemmy.cafe 0 points 9 months ago (1 children)

I don't know about French, but in Spanish is feminine.

[–] josefo@leminal.space 0 points 9 months ago (1 children)

La Lavadora El Lavarropas

Depende la expresión mi buen hispanohablante, y de la zona.

[–] wada@lemmy.ml -1 points 9 months ago

Compadre esa expresión "el lavarropas" ¿sabe en que país es común?