Wait, so your premise hangs on thinking that synonyms mean different things?
Imagine, for a moment, me waving my hands over my head while bobbling my head back and forth in a syncopated rhythm, as I walk away, muttering. “Oh, but the defense budget isn’t the military budget!” “No, we’re just pretending colloquialisms don’t exist for the purposes of this argument.” “There’s always at least one!”
“In this here melting pot, we burn away all our differences until we’re left with only the pure white flame of Christian nationalism.”
I had to put the statement in quotes because while being hyperbole, it’s not too far from how some people think, and I don’t want to be confused with those folks.