It's a port of the original Super Mario Bros from the NES to the Game Boy Color. The physics feel very nice, and I like how the sprites are adapted.
The port also extends the game. After the 8 original worlds, Quest B adds 8 more with new enemies, mechanics, and even bosses! I had so much fun playing it.
Also, the game is FOSS: https://github.com/Mico27/SuperMarioBrosMini
What’s the device you are playing it on?
It's Retroid Pocket Mini.
Retroid Pocket Mini