You're mistaking the levers of power at work with the actual societal norms/wants/wishes.
They've been waiting for this debate to do a huge PR blitz. Trump is exhausting his campaign by doing non-stop bullshit events, and she needs to really get it out there that he is deranged, and possibly embarrass him on national TV, then just hammer that home until election day.
Once this one is out of the way, expect them to have a bunch of new events out there (especially Walz).
If there's any better proof you need to prove that obscene amounts of wealth really fuck your mindset up enough to make you go against your fellow humans, look at the assholes finding the GOP.
Focus on DNS for the host machine and it's port mappings, not the individual containers.
If you're instead asking "How can I easily map a DNS name to service and port?", then you want a reverse proxy on your host machine, like nginx (simplest) or Traefik (more complex, but geared towards service discovery and containers).
In the latter scenario you setup a named virtual host for each service that maps back to the service port exposed for your containers. Example: a request for jellyfin.localdomain.com points to the host machine, nginx answers the request and maps the host name in the request, then proxies your session to the container.
It's copy and paste for the most part once you get the first one going unless you're dealing with streaming.
If you're running a flexible platform on your router like OpenWRT, you could also do some port forwarding as a means to achieve the same thing.
I would argue that is subverting the will of the people by exploiting the system which is not what he's saying here. It's obvious he thinks that whomever is in positions of power can influence the general wishes of a population simply by existing and parroting their positions with enough repetition, which is categorically untrue and been proven so throughout history (even recently) over and over again.
Did you read his quote though? He's under the assumption that somehow the politics push society to act a certain way, and not the other way around.
He's woefully out of touch and in complete denial thinking his money is going to sway what have become societal norms in the US.
Guy is a whack job, but is also seemingly living in an incredible amount of denial.
I'll totally play a multiplayer Crazy Taxi, but not if it's a game as a service and you also have to buy the game.
Also interesting they mention the "successor to the Switch" as the target system.
Polling shows a dead heat, but polling that is no longer considered reliable or accurate. It's a dead research format.
Considering the numbers from the last elections cycles since Roe was overturned which also showed a statistical tie, this should be a fucking landslide against the GOP and their bullshit.
Everyone is tired of yours and Trump's BULL.SHIT.
You deserve everything bad that happens to you, Johnson.
You're probably going to need logs to rule out any permissions errors or the like.