budric

Notmuch indexes and lets you tag things. You usually integrate it with emacs as the front end but its usable on it's own.

https://wiki.archlinux.org/title/Notmuch