Could you post the output of ufw status verbose ?
ufw status verbose
A bit late, but keep in mind, TMDB is not FOSS and is owned and run by a private company.
Could you post the output of
ufw status verbose
?