this post was submitted on 10 Jun 2024
1 points (100.0% liked)

Nächste Frage

28 readers
1 users here now

Stelle deine Fragen an die deutschsprechende Gemeinschaft hier

founded 1 month ago
MODERATORS
baleanar@discuss.tchncs.de
1
Kann mir jemand erklären warum anscheinend und scheinbar nicht dasselbe sind? (discuss.tchncs.de)
submitted 1 month ago by baleanar@discuss.tchncs.de to c/gutefrage@discuss.tchncs.de
1 comments fedilink hide all child comments
 

Anscheinend: möglich

Scheinbar: der Schein trügt / weniger möglich

Die Wortherkunft zeigt jedoch dass "scheinbar" doch zu einer gewissen Zeit dieselbe Bedeutung hatte

  1. wahrscheinlich, einleuchtend, glaubwürdig, annehmbar, als ausdruck der relativen gewiszheit, probabilis, verisimilis: scheinbare gründe, argumenta topica, credibilia **Stieler 1753; eine scheinbare ursache vorbringen

Wie kann man denn die zwei Wörter logisch auseinander halten? Wie kann man denn die Bedeutung herleiten?

top 1 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] JoKi 2 points 1 week ago* (last edited 1 week ago)

Der Duden sagt auch, dass die Wörter bis ins 18. Jahrhundert synonym gebraucht wurden.

Auseinanderhalten geht vermutlich nur über eine Eselsbrücke wie z.B. "Anscheinend es ist richtig aber scheinbar trügt der Schein" oder so.