this post was submitted on 06 Apr 2024
0 points (NaN% liked)

DACH - jetzt auf feddit.org

8711 readers
1 users here now

Diese Community wird zum 01.07 auf read-only gestellt. Durch die anhäufenden IT-Probleme und der fehlende Support wechseln wir als Community auf www.feddit.org/c/dach - Ihr seid herzlich eingeladen auch dort weiter zu diskutieren!

Das Sammelbecken auf feddit für alle Deutschsprechenden aus Deutschland, Österreich, Schweiz, Liechtenstein, Luxemburg und die zwei Belgier. Außerdem natürlich alle anderen deutschprechenden Länderteile der Welt.

Für länderspezifische Themen könnt ihr euch in folgenden Communities austauschen:

Eine ausführliche Sidebar findet ihr hier: Infothread: Regeln, Feedback & sonstige Infos

Auch hier gelten die Serverregeln von https://feddit.de !

Banner: SirSamuelVimes

founded 1 year ago
MODERATORS
Seven@feddit.de
srai@feddit.de
akarossa@feddit.de
Dachbot@feddit.de
0
Visualisierung von Stadtnamenendungen in Deutschland (dfiuhsfdfiu.neocities.org)
submitted 7 months ago by oki@lemmy.world to c/dach@feddit.de
16 comments fedilink hide all child comments
 

Hey Lemmy 👋

Hab heute zufällig bei ner Diskussion mitgehört die mich zu dieser Visualisierung angeregt hat. Auf Druck der Knöpfe unter der Landkarte werden alle Städte markiert die auf dieser Zeichenfolge enden (man kann auch auf die Stadtnamen klicken).

Unter den Klassikern wie -INGEN in BW und -ING in Bayern hat es ein paar interessante Muster die mir bisher nie aufgefallen waren (wusstet ihr dass in Norddeutschland keine Städte auf -BACH enden?).

Vielleicht findet es ja der Ein oder Andere hier auch interessant. Viel Spaß!

Disclaimer: Ist alles hastig mit ChatGPT zusammengewürfelt worden, keine zu hohen Erwartungen

top 16 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] 5ibelius9insterberg@feddit.de 0 points 7 months ago (2 children)

Ich vermute die norddeutschen Städte enden einfach auf -beck, -beek oder -bek anstatt auf -bach.

Du könntest für Norddeutschland auch noch die Endung -rup hinzufügen. Da könnte noch was bei rumkommen.

[–] zaphod@sopuli.xyz 0 points 7 months ago (1 children)

Für Norddeutschland könnte man noch -hude dazunehmen.

[–] Dwayne@feddit.de 0 points 7 months ago (1 children)

oder -büttel. Gerade gesehen, da gibt's sogar einen Wikipedia-Artikel zu.

[–] 5ibelius9insterberg@feddit.de 0 points 7 months ago

Ich könnte mir (ohne jede wissenschaftliche Grundlage) vorstellen, dass das -büll und -büttel dasselbe sind, weil es nördlich der -büttel Orte noch einen Haufen -büll Orte gibt.

[–] RidderSport@feddit.de 0 points 7 months ago

Nordwestdeutschland, in MV sind -Hagen und -ow am weitesten verbreitet

[–] voodoocode@feddit.de 0 points 7 months ago (1 children)

Das sind nur Städte, keine Dörfer oder?

[–] elmicha@feddit.de 0 points 7 months ago

Es sind auch Dörfer dabei, siehe -ingen.

[–] kommerzbert@feddit.de 0 points 7 months ago (3 children)

Die Brandenburger unter uns wären Happy, wenn du noch die Endung -ow hinzufügen würdest

[–] RidderSport@feddit.de 0 points 7 months ago

Alle aus Region mit slawischen Ortsbezeichnungen

[–] oki@lemmy.world 0 points 7 months ago* (last edited 7 months ago) (1 children)

Sorry für die späte Antwort, hab hier eine Version bei der man eigene Suffixe testen kann. -ow ist ja mal ein richtig schönes Beispiel, danke dir!

[–] kommerzbert@feddit.de 0 points 7 months ago

Sweet! Danke dir!

[–] 5ibelius9insterberg@feddit.de 0 points 7 months ago

Ich nehme an, die Mecklenburger & Vorpommerner auch

[–] De_Narm@lemmy.world 0 points 7 months ago (1 children)

Interessante Daten! Deckt sich mit meinen Lebenserfahrungen. Ich Verbinde meine Heimat mit bestimmten Endungen und siehe da, die Karte ist genau dort knallrot.

[–] UESPA_Sputnik@lemmy.world 0 points 7 months ago (1 children)

Bei mir genau so. (In meinem Fall: -itz)

[–] De_Narm@lemmy.world 0 points 7 months ago (1 children)

Selbe Ecke, auch wenn es bei mir eher -au war. Gibt einige Silben die sich dort stauen, wäre eventuell auch eine interessante Frage zu klären.

[–] Kornblumenratte@feddit.de 0 points 7 months ago

Ist -au bei Euch vom deutschen "Au" oder eine lokale eingedeutschte slawische Endung? z.B. könnten die vom männlichen Genitiv Plural (meistens -ow) abgeleiteten Namen bei entsprechend offener vokalischer Aussprache in deutschen Ohren durchaus zu -au geworden sein.

Oh, mir fällt gerade auf. PL Kraków => D Krakau. Das stützt die These, das die Deutschen beim mittelalterlichen Wendisch -au gehört haben.