Not sure where to submit bug reports:
This comment contaisn a link that contains two @ symbols. Sync inserts a link with the assumption that the two @ signify a Lemmy username.
Original comment: https://lemm.ee/comment/4893130
Cited here for ease of reading (I love that I can see the markdown source directly btw!):