this post was submitted on 22 Jul 2024
230 points (88.9% liked)

Ask Lemmy

27027 readers
869 users here now

A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions

Please don't post about US Politics. If you need to do this, try !politicaldiscussion@lemmy.world


Rules: (interactive)


1) Be nice and; have funDoxxing, trolling, sealioning, racism, and toxicity are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them


2) All posts must end with a '?'This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?


3) No spamPlease do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.


4) NSFW is okay, within reasonJust remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either !asklemmyafterdark@lemmy.world or !asklemmynsfw@lemmynsfw.com. NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].


5) This is not a support community.
It is not a place for 'how do I?', type questions. If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email info@lemmy.world. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.


Reminder: The terms of service apply here too.

Partnered Communities:

Tech Support

No Stupid Questions

You Should Know

Reddit

Jokes

Ask Ouija


Logo design credit goes to: tubbadu


founded 1 year ago
MODERATORS
 

I mean I was planning to visit in the next couple of years anyway I guess....

(page 3) 50 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] whome@discuss.tchncs.de 2 points 4 months ago

Mark Twain wrote an essay about The awful German language

[–] BonesOfTheMoon@lemmy.world 2 points 4 months ago

I use catodon.social and it's got a ton of German speaking people, and while Catodon is very very well designed it doesn't have a translation option yet.

[–] JetpackJackson 2 points 4 months ago

I started way before I came here but the posts are nice, the comments are really good cause they tend to be longer/more in depth

[–] jagermo 2 points 4 months ago (1 children)
[–] Appoxo@lemmy.dbzer0.com 2 points 4 months ago (1 children)

Maybe I am missing a joke but that sounds very little like high german and more like a heavy accented or dialect version like swiss-german or austrian-german.

[–] jagermo 1 points 4 months ago

Its gibberish, supposed to be East German. It's from Top Secret, still a cool movie

[–] Gestrid@lemmy.ca 2 points 4 months ago (1 children)
[–] Rednax@lemmy.world 1 points 4 months ago (1 children)

Lemmy tags all posts with the language they are written in. Most clients filter any posts not of your selected languages by default. Hence, there is a good chance you never notice German posts.

[–] Gestrid@lemmy.ca 1 points 4 months ago* (last edited 4 months ago)

Oh, yeah, I forgot about that setting. Since that specific setting says, "If you deselect Undetermined, you will not see most content," I just assumed most people didn't select a language when they post. Since I still have "Undetermined" selected, I'd assumed I'd still see some foreign language posts.

load more comments
view more: ‹ prev next ›