Oh, today's translation programmes have become so good. That's enough to follow a small "blog" like this one.
I recommend DeepL Web or Android App for this
With (audio) books, of course, it's a different story.
Das mit den Flecken ist ein guter Hinweis, danke.
Da freue ich mich 😃
Nope. I mean I don't really care. But it definitely doesn't appeal to me.
Selbstverständlich nicht! Ich bin reich und möchte es auch bleiben und nicht noch mehr Steuern zahlen müssen.
Ironie aus
Hatte ich bereits kurz nach Erscheinen unterzeichnet. Aber guter Hinweis. Bei meiner massiven Reichweite wird das hoffentlich vielen nochmal ins Gedächtnis gerufen 😅
Einfach nur einige Farbkanäle entsättigt. Das Original sieht so aus: 
I thought Kvantum is not longer actively developed / maintained?
Fühl dich bitte nicht genötigt zu kommentieren, wobei ich mich über jede Interaktion sehr freue 😀
Das Titan Plakat schummelt halt ein bisschen. Durch seine dichte Atmosphäre könnte man Saturn gar nicht sehen. Davon abgesehen ist Titan mit seinen Flüssen, Seen und Meeren aus Methan sicherlich einer der faszinierensten HImmelskörper in unserem Sonnensystem.
In D ist "HIrn wie ein Sieb" auf jeden Fall gebräuchlicher.
Ich verstehe was du meinst. Ging mir auch ein bisschen so. Stellenweise war es einfach etwas generisch. Dennoch ein großer Hör- bzw. Lesespaß.
"Hirn wie ein Nudelsieb" ist das so eine Art achievement für Pastafari?
https://en.m.wikipedia.org/wiki/The_Murderbot_Diaries